Password resets are handled by your firm's admin. Ask your Principal or Admin to set a new password for you — they can do it in seconds from the People page.
For admins
People → open the person's profile → Set password. Share the new password with them directly; they can change it from their Profile after signing in.